Идиома: air one's dirty laundry in public / air one's dirty linen in public
Идиома: air one's dirty laundry in public / air one's dirty linen in public (употребляется в американском английском)
Перевод: выносить на достояние общественности что-либо неприятное, что должно держаться в тайне
Пример:
The dinner party became uncomfortable when the host began to air his colleague's dirty laundry in public.
Гостям, приглашенным на ужин, стало неудобно, когда хозяин вынес все их грязное белье на достояние общественности.
