Абзац: Полный самый URL: https://lib.co.ua/biography/fialkovskiykonrad/biografija.jsp Биография Фиалковский, К. ФИАЛКОВСКИЙ (FIALKOWSKI), Конрад (р.1939). Польский прозаик и ученый-математик, известный также науч.-поп. книгами, один из видных представителей "твердой" (естественнонаучной) НФ Польши. Род. в Варшаве, окончил Варшавский политех. ин-т с дипломом кибернетика, работал там же доцентом, был гл. ред. науч.-поп. журнала; пишет НФ с нач. 1960-х гг. В нач. 1980-х гг. эмигрировал в Австрию, живет в Вене. Как писатель-фантаст, Ф. в осн. известен короткими НФ р-зами, посвященными проблемам естеств. наук; исключение составляет пока единственное крупное произв. Ф.- роман "Человек разделенный" [Homo divisus] (1979; рус. 1988). НФ р-зы писателя составили сб. - "Воробьи галактики" (1963), "Через пятое измерение" (1967), "Волокно Клапериуса" (1969); р-зы из предыдущих сб. переизд. в 2-томнике - "Космодром" [Cosmodrom] (т.1 - 1975; т.2 - 1976). На рус. яз. переведены р-зы: "Адам и Ева" (196.; рус. 1980), "Бессмертный с Веги" (196.; рус. 1966), "Биориск" (196.; рус. 1990), "Вероятность смерти" (196.; рус. 1964), "Вид Homo sapiens" (19..; рус. 1986 - "Разновидность homo sapiens"; 1988), "Витализация" (196.; рус. 1968), "В канун 2501 года" (196.; рус. 1981; 1990; др. - "Новый Год 2501"), "Воробьи Галактики" (196.; рус. 1966), "Звонок" (196.; рус. 1987), "Его первое лицо" (196.; рус. 1968), "Ее голос" (196.; рус. 1966), "Конструктор" (196.; рус. 1966), "Космодром" (196.; рус. 1966), "Меня зовут Мольнар" (196.; рус. 1969), "Нулевое решение" (196.; рус. 1965; 1966), "Опасная игрушка" (1976; рус. 1986; 1990), "Плоксис" (196.; рус. 1990), "Последняя возможность" (196.; рус. 1966), "Право выбора" (196.; рус. 1963; 1964), "Прежде чем полетят к звездам" (196.; рус. 1966), "Пробуждение" (196.; рус. 1974), "Пятое измерение" (196.; рус. 1966), "Славное пиво на рождество" (196.; рус. 1990), "Стоящий на грани двух времен" (196.; рус. 1966), "Трансформация" (196.; рус. 1968), "Утро автора" (19..; рус. 1986; 1990), "Цереброскоп" (1961; рус. 1961; 1966), "Часовой" (196.; рус. 1966), "Человек с ореолом" (196.; рус. 1968), "Я - миликилос" (196.; рус. 1968). Большинство переводов включено в сб. "Пятое измерение" (1966). Вл.Г.  URL: https://lib.co.ua/biography/fialkovskiykonrad/biografija.jsp